À l'heure actuelle, plus de 8 000 Indiens sont présents sur le terrain en Afrique.
ويوجد حاليا أكثر من 000 8 جنديهندي في الميدان في أفريقيا.
Loin de vouloir imposer la question du Cachemire à la Commission, le Pakistan réaffirme qu'il soutient quant à lui la cause des Cachemiriens victimes de la brutalité des 700 000 soldats déployés par l'Inde sur un territoire pas plus grand que la Belgique.
إن باكستان لا تفكر في فرض مسألة كشمير على اللجنة، بل تؤكد مرة أخرى أنها، من ناحيتها، تساند قضية الكشميريين من ضحايا وحشية الـ 000 700 جندي الذين نشرتهم الهند في إقليم لا تزيد مساحته على مساحة بلجيكا.
Au 1er novembre 2007, les effectifs de la Force comprenaient 1 043 membres de contingents fournis par l'Autriche (372), le Canada (2), l'Inde (191), le Japon (30), la Pologne (353) et la Slovaquie (95).
وفي 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، كانت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك تتألف من 043 1 جنديا يتوزعون على النحو التالي: بولندا (353 جنديا) وسلوفاكيا (95 جنديا) وكندا (جنديان) والنمسا (372 جنديا) والهند (191 جنديا) واليابان (30 جنديا).
Au 31 mai 2007, les effectifs de la Force comprenaient 1 047 membres de contingents fournis par l'Autriche (378), le Canada (2), l'Inde (190), le Japon (30), la Pologne (352) et la Slovaquie (95). Des éléments nationaux de soutien logistique étaient employés par le Japon (15).
وفي 31 أيار/مايو 2007، كانت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك تتألف من 047 1 جنديا هم من بولندا (352 جنديا) وسلوفاكيا (95 جنديا) وكندا (جنديان) والنمسا (378 جنديا) والهند (190 جنديا) واليابان (30 جنديا).